kozmos.hr
  • Naslovnica
  • /
  • Svemir
  • /
  • Hubble prikazuje Veliki Magellanov oblak u bojama koje ljudsko oko ne vidi
Svemir

Hubble prikazuje Veliki Magellanov oblak u bojama koje ljudsko oko ne vidi

Hubbleov teleskop zabilježio je prizor oblaka plina unutar Velikog Magellanovog oblaka, patuljaste galaksije koja kruži oko Mliječne staze. Izvor: ESA/Hubble i NASA, C. Murray
objavljeno

Duboko u južnom nebu, među zviježđima Zlatne ribice i Stola, nalazi se galaktički susjed Mliječne staze — Veliki Magellanov oblak. Ova patuljasta galaksija, udaljena oko 160.000 svjetlosnih godina, najveći je satelit naše galaksije. Nedavno je NASA-in Svemirski teleskop Hubble zabilježio zapanjujući pogled na njegove oblake plina, prikazujući svemir u spektarima koje ljudsko oko ne može percipirati.

Fotografija je nastala zahvaljujući Hubbleovoj kameri Wide Field Camera 3 (WFC3), koja koristi niz posebnih filtara. Svaki od njih propušta točno određene valne duljine svjetlosti — od ultraljubičastih do infracrvenih zraka. Kombiniranjem podataka iz pet različitih filtara, znanstvenici su stvorili višebojnu sliku u kojoj su čak i inače nevidljive informacije vizualno pretvorene u boje koje možemo interpretirati.

Boje svemira koje nisu namijenjene ljudskom oku

Hubbleov teleskop zabilježio je prizor oblaka plina unutar Velikog Magellanovog oblaka, patuljaste galaksije koja kruži oko Mliječne staze.Izvor: ESA/Hubble i NASA, C. Murray.
Hubbleov teleskop zabilježio je prizor oblaka plina unutar Velikog Magellanovog oblaka, patuljaste galaksije koja kruži oko Mliječne staze.
Izvor: ESA/Hubble i NASA, C. Murray.

Na fotografiji su prikazani oblaci međuzvjezdanog plina čiji izgled podsjeća na šarenu šećernu vunu, ali iza tog dojmljivog prizora nalazi se pažljivo obrađena znanstvena vizualizacija. Budući da Hubble nije obična kamera, već sofisticirani instrument promjera 2,4 metra, fotografije koje snima ne nastaju automatski. Umjesto toga, stručnjaci za obradu podataka svakoj valnoj duljini svjetlosti — odnosno svakom filtru — dodjeljuju odgovarajuću boju.

Kraće valne duljine poput ultraljubičaste svjetlosti obično se prikazuju plavim ili ljubičastim nijansama, dok se duže, infracrvene zrake prikazuju u crvenim tonovima. Na taj način slika nije samo umjetnički doživljaj, već i znanstveni alat: omogućuje istraživanje sastava, temperature i dinamike međuzvjezdanog plina.

Veliki Magellanov oblak, snimljen u ovim ‘nevidljivim’ bojama, otkriva strukture koje bi ostale skrivene običnim teleskopima. Ova fotografija je primjer kako astronomija koristi tehnologiju za širenje granica ljudske percepcije, nudeći nam uvid u svemir kakav nikada ne bismo mogli doživjeti vlastitim očima.

🔵 Pridružite se razgovoru!

Imate nešto za podijeliti ili raspraviti? Povežite se s nama na Facebooku i pridružite se zajednici znatiželjnih istraživača u našem Telegram kanalu. Za najnovija otkrića i uvide, pratite nas i na Google Vijestima.

Pozdrav svima! Hvala što čitate Kozmos.hr! Ja sam Ivan i dugi niz godina pišem o svermiu, astronomiji, znanosti, povijesti i arheologiji, a imao sam priliku sudjelovati i u dokumentarcima Science Discovery-ja te History Channel-a.

Pratite Kozmos na Google Vijestima.