U nedavnom arheološkom otkriću, tim predvođen istraživačima sa Sveučilišta u Southamptonu identificirao je lokaciju izgubljenog Samostana Deer na sjeveroistoku Škotske.
Prema povijesnim podacima, ovaj samostan je bio središte za nastanak najstarijih poznatih zapisanih tekstova na škotskom galskom jeziku, datirajući iz kasnog 11. i ranog 12. stoljeća. Ovi tekstovi, koji obuhvaćaju zemljišne darovnice, pronađeni su u marginama Knjige iz Deera, rukopisa koji datira između 850. i 1000. godine.
Dugo se spekuliralo da su ovi dodaci nastali unutar samostanskih zidina. Sada, arheolozi vjeruju da su pronašli ostatke ove povijesne građevine, samo 80 metara od ruševina Deer Abbey iz 1219. godine, blizu sela Mintlaw u Aberdeenshireu.
Na čelu istraživačkog tima bila je Alice Jaspars, doktorska studentica arheologije na Sveučilištu u Southamptonu, koja je zajedno s Ali Cameron iz Cameron Archaeology vodila iskopavanja. Njihovi nalazi bit će predstavljeni na skupu Društva antičara Škotske 23. studenog, te u dokumentarnom filmu na BBC Alba, zakazanom za 20. studenog u 21 sat.
Važnost Knjige iz Deera
Jaspars ističe važnost Knjige iz Deera u škotskoj povijesti kao najstarijeg sačuvanog teksta na škotskom galskom jeziku. Dodala je: “Dok lokacija izvorne Knjige iz Deera ostaje nepoznata, vjeruje se da su galski zapisi u njezinim marginama nastali upravo u Samostanu Deer.”
Dodaci uključuju informacije o osnivanju samostana, kao i druge zemljišne darovnice na sjeveroistoku Škotske. “Vjerujemo da smo u našim iskopavanjima iz 2022. pronašli ovaj izgubljeni samostan,” rekla je Jaspars, dodajući zahvalnost volonterima i financijskoj podršci Nacionalnog fonda za baštinu.
Istraživački tim datirao je materijale povezane s iskopinama blizu samostana, koji se vremenski podudaraju s dodacima u Knjizi iz Deera. Osim toga, pronađeni su i srednjovjekovna keramika, fragmenti stakla, pisaljka i ploče za igru hnefatafl, popularnu do srednjeg vijeka. Ovi nalazi ukazuju na postojanje samostanskog kompleksa.
Projekt Knjige iz Deera, koji traje od 2009. godine, uključio je nekoliko značajnih iskopavanja u posljednjih osam godina, s posebnim fokusom na područje blizu ruševina samostana. Najnovije iskopavanje iz 2022. godine, koje su zajedno vodili Jaspars i Cameron, poklopilo se s povratkom Knjige iz Deera u sjeveroistočnu Škotsku nakon tisuću godina. Knjiga je bila izložena u Galeriji i muzejima umjetnosti u Aberdeenu, posuđena na tri mjeseca iz Sveučilišne knjižnice u Cambridgeu.
“Slaba materijalna evidencija samostana iz tog perioda čini ovakve nalaze izuzetno vrijednima za akademsku zajednicu,” izjavila je Jaspars. “Osim toga, doprinose i raspravi o budućem čuvanju Knjige iz Deera.”
Pridružite se raspravi u našoj Telegram grupi. KOZMOS Telegram –t.me/kozmoshr
